Disponível entre 8 e 10 de maio

O Dia da matança na história de Hamlet de Bernard-Marie Koltès

António Júlio / TEP

Grátis
01 h 15 m
ver trailer
Galeria

Sinopse

O Dia da matança na história de Hamlet é uma versão condensada do original de Shakespeare. Koltès, quase antes de ser Koltès, um dos dramaturgos mais significativos da segunda metade do século XX, propõe-se à reescrita do texto de um dos autores que mais admira. Concentrando toda a ação num só dia, evidencia a velocidade dos acontecimentos e a violência dos atos. Hamlet e Ofélia, Gertrud e Claudius, as únicas personagens que sobrevivem à história original, condenadas desde o início, são como as vozes misturadas da memória de seres defuntos, elementos de uma família desestruturada, sobre a qual paira a mentira, a cobiça e o desejo de poder. Estará Hamlet realmente “desprovido de razão” ou usa da máscara da loucura para vingar a morte do pai? Num território ameaçado pela perda do seu chefe de Estado, só Hamlet parece, afinal, consciente, atormentado e obstinado. Num lugar de transição, um espaço provisório, os atores parecem condenados a viver a mesma história todos os dias. Sob pressão, são como as personagens, feitas de retalhos e ambiguidade, lutam, procuram uma saída. Sem sangue derramado, todos morrerão.

ler mais

Ficha Artística

Texto: BERNARD-MARIE KOLTÈS 

Tradução: Alexandra Moreira da Silva

Encenação: António Júlio

Cenografia e figurinos: Catarina Barros

Assistente de cenografia e figurinos: Susana Paixão

Musica Original: José Alberto Gomes

Desenho de Luz: Nuno Meira

Interpretação: Júlia Valente, Maria do Céu Ribeiro, Paulo Calatré, Paulo Mota

Assistência à criação: Patrícia Gonçalves

Imagem: Studio Bruto

Fotografia: José Caldeira

Produção: Teatro Experimental do Porto

Coprodução: Teatro Municipal do Porto

Apoio: Câmara Municipal do Porto

TEP é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal/ Ministério da Cultura/ Direção-Geral das Artes 

ler mais

Quem viu esta peça também viu